Soap – Trautes Heim Deutsche Ausstrahlung – Staffel 1 Episodenguide (2025)

Staffel 1, Folge 1 (25Min.)

Die Schwestern Jessica und Mary haben ganz ähnliche Sorgen: Ihre Ehemänner, ihre Kinder und den Haushalt. Während Marys Ehemann keine Lust mehr auf Sex hat, ist Jessicas Ehemann ein richtiger Schürzenjäger. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 2 (25Min.)

Ohne es zu wissen, haben Jessica und ihre Tochter Corinne gleichzeitig eine Affäre mit ihrem Tennislehrer Peter. Bald schon gibt es Komplikationen. Chester wird indessen von seiner Sekretärin erpresst, mit der er ein Verhältnis hatte. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 3 (25Min.)

Burt ist aus dem Häuschen: Sein Sohn aus erster Ehe ist nach über 15 Jahren wieder aufgetaucht. Jessica plagt das schlechte Gewissen. Sie war mit ihrem Tennislehrer im Bett. Mary dagegen kauft ein „Kochbuch für Sex“ für den lahmen Burt. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 4 (25Min.)

Chester Tate ist ein unverbesserlicher Frauenheld. Jetzt wird er von seiner Sekretärin, mit der er schon lange ein Verhältnis hat, unter Druck gesetzt. Er soll sich endlich für sie oder für seine Frau entscheiden. Danny erhält inzwischen einen Mordauftrag der Mafia. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 5 (25Min.)

Danny soll im Auftrag der Mafia seinen Stiefvater um die Ecke bringen. Das bereitet ihm Probleme. Probleme quälen auch sein vermeintliches Opfer: Burt kann einfach nicht mehr mit seiner Frau schlafen. Er sucht Rat bei einem Psychiater. Jessica trifft sich mit ihrem Liebhaber und wird prompt von ihrer Tochter überrascht, und Jodie flippt aus, weil sein Geliebter plötzlich eine Geliebte hat. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 6 (25Min.)

Corinne liebt Pater Tim. Zwischen ihnen steht jedoch das Zölibat. Corinne ist enttäuscht und zieht zu Peter. Dabei findet sie heraus, dass ihre Mutter ein Verhältnis mit ihm hat. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 7 (25Min.)

Claire fordert ihren Geliebten Chester auf, seiner Frau Jennifer endlich reinen Wein eizuschenken und sich, wie versprochen, von ihr zun trennen. Als Chester zögert, wird Claire aktiv. Sie bittet Jennifer um ein Treffen. Wieder einmal unternimmt Danny einen Anlauf, seinen Schwiegervater Burt zu ermorden. Doch der hat gerade ganz andere Sorgen. Nach 15 Jahren steht plötzlich Sohn Chuck in der Tür. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 8 (25Min.)

Danny bringt es nicht über sich, den Befehl der Mafia auszuführen und Burt zu ermorden. Weil er versagt hat, muss er untertauchen. Angeblich hat er einen neuen Job als Spion. Gleichzeitig besucht Burts Sohn Chuck die Familie und stiftet Verwirrung. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 9 (25Min.)

Jodie ist im Krankenhaus. Er will sich einer Geschlechtsumwandlung unterziehen. Während Burt sich von seinen Schuldkomplexen befreit, entdeckt Jessica Chesters Untreue. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 10 (25Min.)

Mary ist entsetzt, dass Danny von der Mafia gesucht wird. Inzwischen schluckt Jodie Tabletten, weil sein Freund Dennis ein „richtiges“ Mädchen heiraten will. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 11 (25Min.)

Jodie verspricht, nie wieder einen Selbstmordversuch zu begehen. Zudem will er auf eine Geschlechtsumwandlung verzichten. Inzwischen ertappt Corinne Peter beim Fremdgehen. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 12 (25Min.)

Jessica entdeckt, dass Chester sie am laufenden Band betrügt. Sie zögert keine Sekunde und verlässt ihn. Eine ähnliche Erfahrung muss auch Corinne machen. Kaum ist sie bei Peter eingezogen, stellt sie fest, dass er Affären hat. Die Möglichkeit zu einer Aussprache soll auch Peter nicht erhalten: Nach einem harten Tag wird er unter der Dusche ermordet. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 13 (25Min.)

Burts Freude über seine wundersame Heilung schlägt in blankes Entsetzen um, als er seinen Sohn Peter ermordet unter der Dusche vorfindet. Sheriff Tinkler übernimmt die Ermittlungen. Schon bald erscheinen ihm sämtliche Tates und Campbells in höchstem Maß verdächtig. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 14 (25Min.)

Der Mörder von Peter Campbell wird gesucht. Jeder in der Familie verdächtigt den anderen. Sheriff Twinkler taucht plötzlich auf und verhaftet Corinne. Sie soll Peter getötet haben. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 15 (25Min.)

Corinne ist als Mörderin von Peter festgenommen worden. Burt, der natürlich von ihrer Unschuld überzeugt ist, will den wirklichen Täter auf seine Weise finden. Danny setzt sich daraufhin mit dem Gangster Lefkowitz in Verbindung. Indessen taucht im Gefängnis eine Unbekannte auf. Die behauptet, Corinnes Mutter zu sein. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 16 (25Min.)

Corinne sitzt im Gefängnis. Sie wird nach wie vor verdächtig, Peter Campbell unter der Dusche ermordet zu haben. Da erhält sie Besuch von einer Frau, einer Schwedin, die behauptet, Corinnes Mutter zu sein. Chester und Jessica klären die völlig perplexe Corinne auf: Die Frau sagt die Wahrheit. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 17 (25Min.)

Burt ist zutiefst geschockt. Er ist fest davon überzeugt, unsichtbar geworden zu sein. Wie wild experimentiert er im Keller herum und jagt fast das Haus in die Luft. Corinne ist auf freiem Fuß. Ihre Tante Jessica steht jetzt unter dem Verdacht, Peter ermordet zu haben. Einen Anwalt lehnt Jessica ab. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 18 (25Min.)

Burt ist nach wie vor mit den Nerven völlig am Ende. Noch immer hält er sich für unsichtbar. Er versucht Mary davon zu überzeugen, natürlich vergeblich. Jessica wird auf Kaution aus der Haft entlassen. Heimlich versucht sie sich ein Ticket nach Rio zu beschaffen. Butler Besons setzt ihr zu, in den Staaten zu bleiben. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 19 (25Min.)

Burt lebt nach wie vor in dem Wahn, unsichtbar zu sein. Mary, völlig ratlos, schleppt ihn zum Psychologen. Der Therapeut gibt ihr den Rat, Burt in eine Klinik einweisen zu lassen. Senator McCallam muss unterdessen tief in die Tasche greifen. 50.000 Dollar kosten ihn die Fotos, die ihn in eindeutiger Situation mit Eunice zeigen. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 20 (25Min.)

Burt scheint langsam mit seiner Kraft am Ende zu sein. Mary befolgt den Rat des Psychiaters und lässt ihn in die Klinik einweisen. Eunice besucht indessen den Abgeordneten McCallam in seinem Hotelzimmer. Als plötzlich und unerwartet dessen Gattin auftaucht, bleibt Eunice keine Wahl: Sie flüchtet durchs Fenster auf einen Simms, 18 Stockwerke über dem Boden. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 21 (25Min.)

Der Prozess beginnt. Jessica, immerhin des Mordes angeklagt, benimmt sich merkwürdig naiv. Munter stolpert sie von einem Fettnapf in den nächsten. Danny wird erpresst. Elaine, ganz Mafioso-Tochter, macht ihm unmissverständlich klar, dass er nicht einmal daran denken sollte, sie nicht zu heiraten. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 22 (25Min.)

Jessica steht vor Gericht. Obwohl sie des Mordes angeklagt ist, benimmt sie sich weiterhin, als wäre sie bei einem Kaffeekränzchen ihrer Nachbarinnen. Verteidiger Mallu fordert die Einstellung des Verfahrens. Der Staatsanwalt aber kündigt für den nächsten Tag eine sensationelle Zeugenaussage an. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 23 (25Min.)

Jessicas Mordprozess zieht sich in die Länge. Es sieht schon fast so aus, als würde das Verfahren eingestellt. Da kommt Staatsanwalt Franklin mit seiner Überraschungszeugin. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 24 (25Min.)

Jodie ist völlig durcheinander. Er hat versehentlich mit einer Frau geschlafen und befürchtet nun das Schlimmste. Der Mordprozess gegen Jessica geht dem Ende entgegen. Gerade als sich die Geschworenen zur Beratung zurückziehen wollen, springt der geistig verwirrte Vater der Angeklagten in Rambo-Manier durchs Fenster. (Text:Premiere)

Staffel 1, Folge 25 (25Min.)

Jessica Tate, die noch immer an ihren Freispruch glaubt, erlebt ihr blaues Wunder. Das einstimmige Urteil der Geschworenen lautet: schuldig. Jessica beteuert, nichts mit der Ermodrung Peter Campbells zu tun zu haben. Die liebe Verwandtschaft senkt mit schlechtem Gewissen die Blicke. (Text:Premiere)